جستار 49/ مترجم:حسین رمضانی/متن حاضر ، مقاله‌ای از مانفرد مکس نیف، اقتصاددان شهیر شیلیایی است. مکس نیف در این مقاله، سعی نموده است ابعاد بحران اقتصادی آمریکای لاتین را شناسایی نماید. بصیرت اصلی او نفی وابستگی و نیل به خودشناسی، خودباوری و خوداتکایی، از طریق مشارکت همگانی در فرایند توسعه‌ای در مقیاس انسانی است. او با عبور از الگوهای القایی توسعه از سوی جهان غرب یا همان کشورهای شمال، به‌دنبال.... بیشتر بخوانید »
جستار48/نویسنده:محسن یزدان‌پناه/ نزدیک به انتخابات ریاست جمهوری، ظاهراً، یکی از نامزدهای محترم وعدۀ دو (یا دو و نیم) برابر کردن درآمد کشور (که به تولید ناخالص داخلی تعبیر شده است) را داده‌اند. این مدعا مورد نقد یکی از صاحب‌نظران ارجمند، جناب دکتر حامد قدوسی قرار گرفت. ایشان معتقدند ازآنجاکه رشد اقتصادی محدود به (1) تشکیل سرمایه‌گذاری فیزیکی، (2) افزایش نیروی کار و (3) ارتقاء بهره‌وری کل عوامل تولید است... بیشتر بخوانید »
جستار 47/ مترجم:حسین رمضانی/مقالۀ حاضر،ترجمۀ آزاد فصل اول، تحقیقی است با عنوان گردشگری پایدار به‌سوی توسعه . این تحقیق توسط سازمان جهانی گردشگری و با حمایت مالی کمیسیون اروپا و در قالب پروژۀ «افزایش توانمندی‌ها برای توسعۀ گردشگری پایدار» به انجام رسیده است. هدف این تحقیق، افزایش دانش و مسئولیت‌های عمومی پیرامون گردشگری پایدار است. این تحقیق، سعی دارد نشان دهد چگونه گردشگری ... بیشتر بخوانید »
جستار 42/ مترجم:حامدجهانشاهی/ مقالۀ حاضر مدعی است، سرعت و توانایی چین در جهش از کشورهای هم‌طراز خود در سه دهۀ اخیر تا حد زیادی ریشه در این واقعیت دارد که دولت چین یک دولت کارآفرین کاملاً توسعه‌یافته است. بحث پیشِ‌رو در جستجوی کاوشی عمیق‌تر پیرامون دولت کارآفرین (ES) به‌عنوان مفهومی پیونددهنده است که به‌خوبی با چهارچوب تحلیلی شومپیتر-کینز- مینسکی ... بیشتر بخوانید »
جستار 39/ مترجم:حامدجهانشاهی/ این نوشته، ترجمۀ فصل اول از کتاب «اقتصاد خرد نهادی توسعه» است که در سال 2010 از سوی انتشارات MIT به‌صورت مجموعه‌ای از مقالات منتشر شد. پراناب باردهان استاد بازنشستۀ دانشگاه کالیفرنیا در این مقاله به‌طور عمده در رابطه با اهمیت عمومی نهادها، نقش تعارض‌های توزیعی و فرآیندهای تغییرِ (عدم تغییرِ) نهادی بحث می‌کند. بیشتر بخوانید »
جستار 34/ نویسنده:حسین رمضانی/مقالۀ پیش رو، درصدد است ابعاد درهم‌تنیدۀ مفهومی و ساختاری «امنیت حقیقی» و «توسعۀ خوب» را نشان دهد؛ به‌عبارت‌دیگر، پیوستگی عینی و ذهنی امنیت و توسعه را آشکار ساخته و در ضمن این آشکارسازی، به فرایند تحقق امنیتِ توسعه‌مبنا، اشاره نماید. بیشتر بخوانید »
جستار 27/ نویسنده: حسین رمضانی/نوشته‌ی حاضر خوانشی است آزاد از مقدمه به اضافه‌ی فصل اول و دوم گزارش سازمان ملل در خصوص توسعه‌ی انسانی در سال 1994. ویژگی خاص این گزارش آن است که به نسبت «توسعه» و «امنیت» توجه نموده است. در این متن که حاوی نکات و دقایق فراوانی در خصوص توسعه و امنیت است شاهد گذار به سوی پارادایم جدیدی از توسعه و امنیت هستیم که با عنوان امنیت انسانی و توسعه‌ی انسانی نامیده می‌شود. متن حاضر ابعاد مفهومی و نسبت‌های ساختاری امنیت و توسعه را در این پارادایم جدید نشان می‌دهد. بیشتر بخوانید »
جستار 26/ نویسنده: حسین رمضانی/ مقالهی حاضر سعی دارد شاخصههای ارزشی ساخت فضا و نمای شهر را که به لحاظ تاریخی در قالب معماری اسلامی-ایرانی متبلور شدهاست استخراج و تبیین نماید. درک شاخصههای ارزشی یادشده که برآمده از تعالیم و آموزههای اسلامی است، از آن جهت حائز اهمیت است که این شاخصهها هدایتگر ساخت ابعاد هندسی، مقیاسی و بصری فضا و ابنیه خواهد بود. و در واقع هویت ابعاد نمادین و فضایی شهر وابسته به رعایت آنهاست. بیشتر بخوانید »
جستار 24/ مترجم: محمدتقی جان‌محمدی/دیوید کراکر، از پژوهشگران برجستهی اخلاق توسعه در دو مقاله به تبیین دیدگاه سن و نوسبام دربارهی رویکرد توانمندی پرداخته است. او خود این دو مقاله را تلخیص و منتشر ساخته است که مطلب حاضر ترجمهی همان است. بیشتر بخوانید »
جستار 20/ نویسنده: محمدتقی جان‌محمدی/ نگارنده در این مقاله با تکیه بر رویکرد تحلیلی مقبول خود، نخست به معرفی انواع دیدگاههای رایجْ دربارهی نحوه‌ی نسبت میان دین و توسعه پرداخته است؛ سپس با تحلیلی مبتنی بر تمایز میان ابژکتیویته و سوبژکتیویته‌ی این دو انگاره، نشان داده است که هیچیک از آن دیدگاهها به دلیل عدم توجه به تمایز مذکور، رهیافت درستی به نسبت میان این دو موضوع نداشتهاند. در ادامه به بحث دربارهی موضوعیت و کیفیت نسبت واقعی میان دین و توسعه پرداخته شده است. بیشتر بخوانید »
جستارهای مبین مؤسسه مطالعات و تحقیقات مبین